家长里短

我的英文一如既往的差,英文编辑可能见我烦
二泉映月 - 12/03/25 20:45

2页目录上没多少字,就“血迹”斑斑的。我中文也差,高考语文不及格的,具体说就是所有事情都记不住细节,所以玩计算机特辛苦。

 0    7    141
二世 - 12/04/25 12:12

你这个是在AI 检查书之前出现的嘛?用通用的AI扫描没有出版的书不知道有没有问题。不过你这个是特别专业小众的书,基本也不怕泄密啥的。

二泉映月 - 12/04/25 12:44

是今年上半年写的,应该是AI之后的。出版社没要求作者自己先AI一遍。

二泉映月 - 12/04/25 09:28

评阅这书的人给出很高的评价的

二泉映月 - 12/04/25 09:19

我认为本行业高级人才供不应求,需要多培养。

二泉映月 - 12/04/25 08:50

她认真的核查每一个Reference. 很感谢,她的工作范围超越了单纯文字修改。

二世 - 12/03/25 21:20

这种AI扫一遍,基本都可以解决吧?

二泉映月 - 12/03/25 21:26

应该是的,但那Editor可能还是人工干的,她仔细读全文了,找出前后不一致地方,比如