去北海道旅游时总结了一些规矩要点

-- 修改旧文
remote

 

入乡随俗。

在这里整理的,有我去北海道之前,参考YouTube视频,小本本记下,需要注意自己礼貌的几个方面,也有去时的观察。

  • 泡温泉
  • 进神社
  • 吃东西
  • 在轻轨电车或地铁里,人们两边对坐的情况

 

繁琐吗?繁琐。

想去吗?想去。

还学吗?学。

 

那好。

 

先说泡温泉。(这里指的不包括房间自带的私用温泉,而是多人共用的公共温泉)

要点:

进温泉之前,要经过洗澡间。在那里坐着清洁身体后,然后再进一步泡温泉。就是身体干净后,才能开始泡。出牌顺序不能错。

洗澡间一般长这样 -

 

看一些视频,印象是日本人民在家里家外淋浴都是坐着的。喷头需要拿在手里,不用时再挂回去。

坐着洗是避免自己的洗澡水不溅到旁人身上。

具体怎么样能保证不溅,大家自己掌握哈。我只是对轮流坐的那些椅子有所保留,吼吼。

后来我问的时候,有长居日本的童鞋指出,"每天夜里有人彻底打扫,一个凳子一个凳子地擦洗的。所以有几个小时的闭馆时间。 "

 

  • 进入温泉区。裸泡。
  • 不能带手机进去,尤其露天风吕时,还在那里咔嚓咔嚓照风景的人,确实让人汗颜。
  • 头上顶一块毛巾。就是一般枕巾大小的洗脸毛巾。干什么?随时擦汗呗。泡得热了,可以出水芙蓉在旁边椅子上歇歇,毛巾那时候就可以盖呗。记着不能拿毛巾在温泉里涮啊洗啊。
  • 泡时脑袋不能浸入。如果想把头部打湿,池边有公共水盆可以使用,舀泉水往自己头上浇。
  • 泡的时间自己掌握,查一查水温和身体状况,不要泡到鼻尖冒汗。如心脏受不了,憋闷了,就上来,歇一下。等恢复了再走进去。
  • 女生生理期,泡温泉的不要。老人如果想积极尝试,可试试在泡的时候,使泉水不浸过心脏的高度?总而言之,听医生的。
  • 出温泉之后,自然还要经过洗澡间。可以洗清身上的温泉泉水,也可以不再洗,回到换衣间。
  • 在换衣间,到自己搁衣服的柜子篮子的那几步路,小心不要在地上弄一堆湿脚印。具体怎么不留下湿脚印,自己动脑,参考他人的行为,或者看店家相关服务或提示。

 

我后来想知道温泉水换水洗池的频率一般是怎样的,有人告诉我说温泉水一直是流动的,这样很好。

 

下面说神社,就是因为参拜起来繁琐,我就没拜,只是远远照了照环境。

但礼仪学习是绕不过去的。

神社通常包含几个部分,每个部分的礼节都不能省:

  • 鸟居(神社大门)
  • 参道(通往神社的小路)
  • 手水舍(洗手处)
  • 神社(开始拜神)

 

看到鸟居就知道前面有神社。

 

鸟居这里,两个要点:

鞠躬致意,因为进了这个门,就走上了接近神明的道路。出来时,也须鞠躬。
过鸟居不能走正中间。包括鸟居连通神社的参道,也不能走正中。
走上参道,既然开始了神游,就一定不可以大声喧哗。

 

到了洗手处 -

 

手水舍的洗手顺序:

  • 右手拿竹勺,舀水。左手置于勺下,浇水,洗左手。
  • 换手。(左撇子也先上右手吧?)
  • 左手拿竹勺,舀水。右手置于勺下,浇水,洗右手。
  • 右手舀水到左手掌。
  • 用左手掌上的水漱口。不能把勺子直接对嘴,水都是从自己手掌里到自己嘴里。
  • 漱完口,把水吐在专门吐水的地方,位置要找对,一定不能含糊,为了敬畏神明,也不能发出类似吐唾沫的声响。
  • 把竹勺竖起,让勺中剩下的水自由落体清洁勺柄。
  • 勺口朝内放在架子上。


我没有拜过,因此不知道这时候手是湿的,是等干了再拜还是就这么湿湿的。不过接下来的步骤完成后,那时手也就差不多干了。

 

走到神社跟前,还远远不到正式拜神时刻。

 

先献香资。鞠躬一下。盛香资的容器一般是个大箱子,外面有时会写着“奉纳”或"赛钱"。

 

日本硬币里有个有圆孔的,是五元钢镚儿。据说大家喜欢选这个硬币投入奉纳箱。

具体是投一把进去还是投一枚进去,不太清楚。

选它是取其字音祥瑞。wiki 上说,“五元”(ごえん) 發音近似於“有緣”(ご縁)。那要是这么看,一枚钢镚儿估计也可以,心诚就好。

 

投入硬币时不能随便乱扔,或者当投壶游戏一样地玩儿。要轻拿轻放,一句话,就是谦恭。
(不是刚洗完手?再动钱的话,说明洗手只是仪式哈。仪式过程不能少,那就该怎样怎样呗。)

投完硬币后别忘了鞠躬。

 

如果神社有垂铃,如下图粗绳所系的大铃铛,可以摇响,以告神灵。摇铃也就两三下为止。态度也是谦恭,目的是让神知道自己的存在,而不是玩儿。

摇完铃应该也得鞠躬。没有垂铃就不用摇了。此步跳过。 

 

下面开始拜神,口诀是“二礼、二拍手、一礼”。

a. 鞠躬两次(二礼)

b. 击掌两次(二拍手)。拍的时候,左右手不是完全一边高。

c. 双手合十,左右手变为完美对称,许愿。

d. 一鞠躬(一礼)。 

新手上路,二礼二拍手一礼期间,别光想着礼仪,却忘了给自己许愿哈 (在上面最后一鞠躬之前要许好)。要不费这么大劲,还得重来一遍。

 

 

至于求签怎么求,我没有在网上学,所以就没包括在这个总结里。烦请大家自己去查吧😅😅😅

 

离开神社时,在鸟居那里,停顿。转回身,面向神社,再鞠躬一下。

 

附个视频,拜神礼仪教学片。

 

 

累不累?累。

还想去吗?想......干点儿别的?

好,接着学吃荞麦面。

 

荞麦面分冷热,热荞麦面是面在热汤里,吃法类似吃拉面。就是当热面条吃。

冷荞麦面一般是摆在竹制笊篱上,蘸杯子里的汤汁吃。

 

  • 第一口不蘸汤汁,直接尝。目的是要了解荞麦面的本来味道,兼知农民伯伯和厨师伯伯辛苦。
  • 之后,每次挑起能一口入嘴的面的分量,放汤汁杯子里蘸。(这里敲重点) 手不能松,须一直挑着面。
  • 每一次的面不能整个没顶放入汤汁杯子(再次敲重点), 只需把筷子夹起的面的三分之一蘸在汤汁里。据说是因为汤汁味道重,面如果都浸入汤汁,一个是咸一个是面本身的香味就被遮盖了。
  • (那么结果就是在上面三分之二的面都没有汤汁味了?那显然就得拼荞麦面厨师的功力了,吼吼)
  • 每一口面到嘴里,(三次敲重点) 只能用筷子再继续往嘴里送,中途不能把面咬断。这也是可以避免如果咬断了,面掉进汤汁,会溅得四面开花的情形。
  • 吃荞麦面,男男女女都可以大声吸溜面条。


怎么样?吃个荞麦面也蛮紧张,哈哈。

有一点我发现,日本人吃其它种类的热面条,中间也不是咬断,而都是用筷子往嘴里送。是不是这样?有什么说法吗?中间咬断,有没有失礼?

 

视频教学来了。

 

 

以后找点儿别的吃,哈哈。

 

最后说说在地铁和轻轨电车上的发现。

当时外面艳阳高照,我戴了墨镜。进车厢,双边对坐,一开始我没有摘墨镜。

日本人在车里大部分都是闭眼假寐,不胡乱用目光扫对面或邻座。我逐渐发现目力所及处没有第二个戴墨镜的。觉得自己在镜片后的眼睛如果左右自由扫来扫去有些不太合适。因此我后来摘下了墨镜,大部分时间眼睛朝下看,间或看站名。这种 peer pressure,遵守了,是尊重,也是安全。

 

还有其它一些大家都知道的日常规矩,我就不列了。

想起以前有人抱怨自己在日本受到莫名其妙的对待,比如说猫咖啡不让进什么的。听说好多类似地方大概在日本是需要预约的?

于是想重温一些细节,自己先搞明白了,对人对己都好。

 

 9  19        
评论 
kqq - 06/25/22 08:15

去日本印象最深的也是最应该牢记的是不在公共交通地铁巴士火车上讲话接电话,那才叫静默。没有电话铃声也没有接打电话的。从京都到东京的火车上,一个带婴儿的年轻女人一直抱着孩子从头到尾站在火车车厢相连处,想必她是怕的小婴儿有哭闹声影响了别人吧。还有在箱根火车站台看到清洁工拿一块白布擦站台马赛克地砖。这是怎样的民族自律精神啊

人参花 - 06/25/22 09:25

特别自敛,骨子里的。

bluesea55 - 06/24/22 22:21

学习了。2017年我带女儿去日本游了十天,看了你的文章觉得完了,什么功课也没做就去了。

温泉去了东京附近温泉小城,自己的房间有温泉,是露天阳台上的所以不热,可以泡好久,旁边是山泉树林,不过确实是冲了澡去泡的。楼下有大汤(公共泡温泉),想去但是怕麻烦,不如自己房间的方便。后来换了一个旅馆接着泡,这个没有露天山水可以看,有一点像旅馆的砖头浴室,水质一样好,不过也有一个没窗的墙,给了一点野外的感觉。

polebear - 06/24/22 17:26

俺不去温泉,太亲密了,大家光着,不习惯。不过北海道的温泉很有名气啊

remote - 06/24/22 18:05

有一些是有很强气味的,还有一些是没那么大气味的,基本上介绍说都是有疗病功效的。我不太了解里面都有什么成分,泡完了皮肤是光滑的。

他们把露天风吕建在大海边的山崖上,再搭个凉棚,一边泡一边看海,还是挺好玩儿的。只是被旁边拿个手机不停照相的人破坏了兴致😅😅

Aprilmei - 06/24/22 13:50

去过几次温泉,专门去了城崎温泉。当时和几个四川大妈一起下的火车,后来又在温泉处碰到。发现她们没有洗澡就进去了。我泡温泉不会超过五分钟,太热了。外面的可以长一点,因为天气凉快。东京的温泉也去过,名字忘了,很远。

神社是免费进去的,寺庙是要钱的。我一般不尝试任何东西,看看就好,因为怕坏了规矩。

乌冬面比soba好吃,也随便多了。那种机器买票,进去排队拿面,吃完就走的小店试过一次。更多的是坐下来慢慢吃的地方。

remote - 06/24/22 13:56

姐姐去的次数多👍我等过些时日去玩儿玩儿,还得再多学两句日文~~

Aprilmei - 06/24/22 15:06

还没完全开放自由行。或跟旅游团,或有其它理由办签证。

青箐 - 06/24/22 13:30

记不住这么多步骤啊

remote - 06/24/22 13:32

所以我就没拜佛,而且只吃了一次荞麦面😅😅

温泉可以多泡泡,只要把泡汤的规矩记好就行啦~~~

Ares - 06/24/22 13:49

我只点过一次热汤面,还好没丢脸

温泉我还是最喜欢sierra nevada 的野温泉,可以带了狗儿一起泡。

remote - 06/24/22 13:54

多好啊,小嘶可以一起享受😍😍

Ares - 06/24/22 12:58

在日本泡温泉真的不习惯,好像回到以前的大澡堂。很多人光着身子坐凳子上互相搓背。。。出门前在酒店问要不要带泳衣过去泡温泉,人家一脸懵的看着我,为啥要带泳衣?

我在京都附近泡的那个温泉一点温泉的味道也没有,就跟在家里泡hot tub感觉一样。不像在北美泡的温泉,那药味足足的!

猫老板 - 06/24/22 13:20

像国内大澡堂一点隐私没有的泡搓?

remote - 06/24/22 13:27

我看见有人互相认识,坐邻近说话。我当时去了几个温泉,好像没有看到在洗澡间互相搓背的,但也许我去的次数不多~~

另外除了温泉,日本也有普通浴场,不是温泉水的公共浴池。对旅游者来说,估计不在当地住,这种体验会少 😊

建议日本有的大一些的温泉饭店是不是需要考虑一下,把带私用温泉的房间数目扩充一些~~

Ares - 06/24/22 13:45

是的!感觉一下回到三十年前

松柏的冰凌 - 06/24/22 15:14

不穿泳衣?也不分男女吗?不去不去。

greenfinger - 06/24/22 15:19

日本温泉不穿泳衣的,得先洗干净再泡。多数男女分开的,一般不会有很多人,因为不可能泡很久,一会儿就得出来,太热。

Kotalpa - 06/24/22 21:03

这我就放心了,刚才上下查询是不是男女共泡,remote妹妹说是裸泡,那自然不想让男生卡油的。

   标签分类