2022年3月15日 罗西尼 歌剧《塞维利亚的理发师》IV(Vittorio Gui / Victoria de los Angeles / Luigi Alva / Sesto Bruscantini / Ian Wallace)

汉八刀

今天听意大利作曲家乔阿基诺·罗西尼(Gioacchino Rossini,1792~1868)的歌剧《塞维利亚的理发师》(Il Barbiere di Siviglia),意大利指挥家维托里奥·圭Vittorio Gui,1885 - 1975)指挥英国皇家爱乐乐团(Royal Philharmonic Rochestra)的录音版本,西班牙女高音维多利亚·德·洛斯·安吉列斯(Victoria de los Angeles,1923 - 2005)饰罗西娜,秘鲁男高音路易吉·阿尔瓦(Luigi Alva,1927 – )饰阿玛维瓦伯爵,意大利男中音塞斯托·布鲁斯坎蒂尼(Sesto Bruscantini,1919 – 2003 )饰演塞维利亚的理发师费加洛,英国男中音伊恩·华莱士(Ian Wallace,1919 - 2009)饰巴托罗医生。

第二幕第一景,巴托罗医师的书房,门外响起了一阵轻轻的敲门声。医生打开门,发现这是一位从没见过的青年人,看上去很有教养。年轻人自我介绍说,他是巴西利欧请来代课的。巴托罗起先有些怀疑,但年轻人将罗西娜交给他的纸条交给了巴托罗一看,巴托罗立刻相信了来人的身份,因为这封信是罗西娜的笔迹,现在他终于抓住确凿的证据了。巴托罗非常高兴,叫罗西娜来上音乐课。

罗西娜来上音乐课了,她一眼就认出了这位“老师”就是在窗外大唱情歌的那个青年,但她机智地掩饰了心中的激动,站在钢琴旁开始上课。在“老师”的伴奏下,她唱起了一首华丽而又端庄的咏叹调”爱情的力量是不可阻挡的“(Contro un cor che accende amore),毫无疑问,这是在向心上人表白爱情和决心,阿玛维瓦被她的歌声陶醉了。

当两个爱人假装上音乐课的时候,费加洛来到并开始为巴托罗刮胡子。他成功地偷走阳台的钥匙,这是这对爱人晚上要逃跑时所需要的。这时候音乐教师巴西利欧出现在门口,看见这场面颇感疑惑。阿玛维瓦抢先一步走过去,把一大把钱塞给他,示意他赶紧走,可是巴托罗已经看见他了。罗西娜便假装关切地对巴西利欧说,身体不好,该早些睡觉才是。于是,在大家的劝说下,贪财的巴西利欧满意地离开了。巴托罗听到阿玛维瓦得意地说:“我的化妆很出色吧?“一下子明白了。他站起身来,大声责问阿玛维瓦。那三个人一溜烟跑了,巴托罗气得七窍生烟,尤其是想到老朋友巴西利欧居然也和他们串通来骗自己,他更是火冒三丈。他叫仆人立即把巴西利欧召来,并嘱咐说,“不准放进任何人”。

不一会儿,巴西利欧来了,他对医生说,刚才那个所谓的冒牌老师可能就是阿玛维瓦本人。巴托罗一听,吓慌了神儿,他叫巴西利欧去找证婚人,他要立即和罗西娜完婚。然后,他又叫来了罗西娜,把她写的那封信给她看,说那个青年人根本不是什么大学生林多罗,而是阿玛维瓦伯爵,他和费加罗串通好了,来欺骗她。罗西娜看到这封自己写的信呆住了,她完全相信了医生的话,而且非常悲痛。她告诉巴西利欧,费加罗拿走了阳台门的钥匙,等天黑了就会来找她。巴西利欧胸有成竹地去准备婚事,罗西娜则陷入深深的悲哀之中。

评论 

   标签分类