写在911二十周年纪念日
09/10/2021
8
17
911事件过去已经二十年了。每到这一天我就想起我不同寻常的开工纪念日。
我是在911一周年纪念日那天，坐飞机到东岸开始新工作的。
那天从上飞机就感受到了周围的紧张气氛。一路上我不停地上厕所，好不容易坐下来时，就读新老板的文章，企图压制自己的紧张情绪 ... 更多
服了刘晓庆，服了北辙南辕
08/29/2021
3
25
最近在家除了洗干净脖子等裁员，还看了一部剧。“北辙南辕”。
因了一位网友的介绍，为了领教他们的贫嘴弄来看的。我一向喜欢看说话贫嘴的剧，觉得编剧聪明，自己想说的话让剧中人替他说出来，过了过瘾。有时候我都能听到自己脑子里的一声click，到位，妥帖，抚慰 ... 更多
一次失败的口译却温暖了我多年
08/23/2021
8
28
想起来我唯一的一次口译经历，眼前浮现出苏珊温暖的笑容，记忆如潮水般涌来。
那是三十多年前，我正在积极准备出国。我当时就职的研究院有两千多人，十几个研究所。其中有情报所，情报所有各个语种的翻译。但是，学语言的不懂专业，学专业的不懂语言 ... 更多
谁在关注人参花？
